Census Has Begun in Momence

CENSUS 2020

HOW MOMENCE BENEFITS FROM THE CENSUS

Responding to the census helps communities get the funding they need and helps businesses make data-driven decisions that grow the economy.  Census data impact our daily lives,  informing important decisions about funding for services and infrastructure in our community, including healthcare, senior services, jobs, political representation, roads, schools, and 

businesses.  More than $675 billion in federal funding flows back to states and local communities each year based on census data.

HOW THE 2020 CENSUS WILL CONTACT YOU

The first opportunity will be to respond online or by phone.  A letter will be sent to all families with instructions to reply online or by phone.  The online form and phone menu will be available in 13 languages, including English.  There be language guides available in 59 languages other than English.  Some families may receive a letter and a paper response form.  The initial letter will arrive between March 12 and 20 and a reminder letter will arrive between March 16

and 24.

Those who have not responded to the initial request will receive a reminder postcard between March 26 and April 3, then a reminder letter with a paper questionnaire between April 8 and 16.

Between April 20 and 27 a final reminder postcard will be sent before census workers begin to follow up with non-responding households.

It is extremely important that every resident of Momence participate in the 2020 Census.  Every person missed means dollars not available to repair streets, maintain sidewalks and upkeep the infrastructure of our community.

COMPUTER AND INTERNET ACCESS

Families who do not have computer or internet access can do so at Edward Chipman Public Library, 126 N. Locust St. in Momence. Starting April 1st, Wednesdays from 12- 6 PM and Thursdays from 4- 8 PM four workstations and our staff will be devoted to assisting you with Census 2020.

CONFIDENTIALITY IS GUARANTEED IN 2020 CENSUS

By law (Title 13 of the US Code) census responses cannot be used against you by any government agency or court in any way – not by the Federal Bureau of Investigation (FBI), not by the Central Intelligence Agency (CIA), not by the Department of Homeland Security (DHS) and not by US Immigration and Customs Enforcement (ICE).  The law requires the Census Bureau to keep your information confidential and use your responses only to create statistics. 

Your response to the 2020 Census cannot affect your residency in the U.S.  

Your responses to the 2020 Census are safe, secure, and protected by federal law.  Your answers can

only be used to produce statistics. They cannot be used against you by any government agency or court in any way—not by the FBI, not by the CIA, not by the DHS, and not by ICE.

CÓMO BENEFICIAS MOMENCE DEL CENSO

Responder al censo ayuda a las comunidades a obtener la financiación que necesitan y ayuda a las empresas a tomar decisiones basadas en datos que hacen crecer la economía. Los datos del censo afectan nuestra vida diaria, informar decisiones importantes sobre la financiación de servicios e infraestructura en nuestra comunidad, incluyendo atención médica, servicios para personas mayores, trabajos, representación política, carreteras, escuelas y empresas Más de $ 675 mil millones en fondos federales vuelven a los estados y locales comunidades cada año en base a los datos del censo.

CÓMO CONTACTARÁ EL CENSO 2020

La primera oportunidad será responder en línea o por teléfono. Se enviará una carta a todas las familias con instrucciones para responder en línea o por teléfono. El formulario en línea y el menú del teléfono serán disponible en 13 idiomas, incluido Espanol. Habrá guías de idiomas disponibles en 59 idiomas además del inglés. Algunas familias pueden recibir una carta y un formulario de respuesta en papel. La inicial la carta llegará entre el 12 y el 20 de marzo y una carta recordatoria llegará entre el 16 de marzo y 24.

Aquellos que no hayan respondido a la solicitud inicial recibirán una postal de recordatorio entre 26 de marzo y 3 de abril, luego una carta de recordatorio con un cuestionario en papel entre el 8 de abril y dieciséis.

Entre el 20 y el 27 de abril se enviará una postal de recordatorio final antes de que los trabajadores del censo comiencen a seguimiento con hogares que no respondieron.

Es extremadamente importante que todos los residentes de Momence participen en el Censo 2020. Cada persona perdida significa dólares no disponibles para reparar calles, mantener aceras y mantener la infraestructura de nuestra comunidad.

ACCESO A INTERNET  Y COMPUTADORAS

Las familias que no tienen computadora o acceso a internet pueden hacerlo en la Biblioteca Pública Edward Chipman, 126 N. Locust St. en Momence. A partir del 1 de abril, los miércoles de 12 a 6 p.m. y los jueves de 4 a 8 p.m., cuatro estaciones de trabajo y nuestro personal se dedicará a ayudarlo con el Censo 2020.

LA CONFIDENCIALIDAD ESTÁ GARANTIZADA EN EL CENSO 2020

Por ley (Título 13 del Código de EE. UU.) Las respuestas al censo no pueden ser utilizadas en su contra por ninguna agencia gubernamental o tribunal de ninguna manera, ni por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), ni por la Agencia Central de Inteligencia (CIA), ni por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y no por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE. UU. La ley requiere que la Oficina del Censo mantenga su información confidencial y use sus respuestas solo para crear estadísticas.

Su respuesta al Censo 2020 no puede afectar su residencia en los EE. UU.

Sus respuestas al Censo 2020 son seguras y protegidas por la ley federal. Sus respuestas pueden

solo se usará para producir estadísticas. No pueden ser utilizados en su contra por ninguna agencia gubernamental o tribunal de ninguna manera, ni por el FBI, ni por la CIA, ni por el DHS, ni por ICE.

Leave a Comment